Medical Document Translation Services
Accurate, confidential, and medically precise translations for hospitals, clinics, life sciences, and global health providers. Maintain formatting and terminology across 50+ languages.
Trusted by Global Health & Life Sciences Leaders
Built for Global Healthcare & Life Sciences
Trusted by healthcare systems, CROs, medical research teams, and NGOs across 50+ countries for accurate and efficient translation.
Hospitals & Clinics
Multilingual care requires fast and accurate medical communication
Clinical Trials & Research
Support international trials with regulatory-grade translation
Pharmaceuticals & Biotech
Scale multilingual operations across research and regulatory bodies
NGOs & Public Health
Support frontline health delivery and cross-border missions
Translation Features Built for Medical Professionals
Tailored capabilities designed for the clinical, pharmaceutical, and public health sectors
Dual-Language Medical Formatting
Side-by-side original and translated text for clinical precision
Terminology Glossary Integration
Integrate custom glossaries to maintain medical accuracy
Multilingual Patient Forms
Translate consent, intake, and education forms
Regulatory Labeling Translation
Preserve structure and formatting of IFUs, inserts, and warnings
Scanned Document Translation + OCR
Accurate translation of scanned records and handwritten forms
Certified & Notarized Medical Translations
Globally accepted translations for immigration, medical boards, or cross-border care
Medical Transcription & Translation
Turn physician notes, dictations, or interviews into bilingual records
Enterprise-Grade Security for Medical Data
Medical data is among the most sensitive in the world. Our infrastructure meets global standards like HIPAA, GDPR, and local healthcare privacy laws — ensuring your patient and clinical documents are protected at every step.
End-to-End Encryption
AES-256 for document storage and transfer
Automatic Deletion
Files deleted within 24 hours. Never used for training
Role-Based Access
Protect confidential files across teams
Regional Data Storage
Choose where your data is hosted
Medical Document Types We Handle
From patient care to regulatory filings, we translate every type of medical and healthcare document with accuracy and confidentiality.
Clinical & Patient Records
- EHR Summaries
- Discharge Instructions
- Prescriptions
- Lab Results
- Referral Letters
- ICU Reports
Regulatory & Compliance
- Informed Consent Forms (ICFs)
- IRB/Ethics Submissions
- Drug Regulatory Filings
- Audit Reports
- Good Clinical Practice (GCP) Docs
- Pharmacovigilance Docs
Life Sciences Documentation
- Trial Protocols
- CRFs and Site Reports
- Biotech SOPs
- Manufacturing SOPs
- Medical Device Documentation
- Product Labeling
Public Health & NGO Docs
- Vaccination Records
- Outbreak Response Forms
- Field Reports
- Community Health Posters
- UN/WHO Communication Toolkits
- Cross-border Health Declarations
Medical Education
- Patient Education Leaflets
- Medical Training Guides
- Health Awareness Campaigns
- Multilingual Health FAQs
- Continuing Medical Education (CME) Slides
- Academic Conference Materials
Insurance & Billing
- Claims Documentation
- Medical Billing Forms
- Insurance Benefit Statements
- Reimbursement Requests
- Appeals Letters
- Cost Estimates
Immigration & Medical Board Docs
- Medical Fitness Certificates
- Medical School Transcripts
- License Applications
- Board Exam Records
- Travel Health Certificates
- Immunization Records
Asia-Pacific Clinical Research Case Study
A regional CRO conducted a multi-country Phase II study and used Blu Translate to localize 300+ clinical documents across 6 Asian languages.
Cost Savings
Reduced from $9,000+ to under $900
Hours Delivered
vs. 2+ weeks with previous vendors
Compliance
Enabled faster ethics board submission
"Blu Translate streamlined our multilingual document workflow. We saved both time and budget without compromising on compliance."