国外职场黑话 “TGIF” 是什么意思?| 职场热词
Language

大声告诉我,今天是周几?

没错,就是周五!美好的周末就近在眼前。

在国外,每到周五,人们都会说这么几个神秘的字母:TGIF

看到这儿不禁一脸疑惑。这是什么咒语?

其实,就像我们常用的网络流行缩写词yyds(永远的神)、dbq(对不起),TGIF其实也是字母缩写。

TGIF是“Thank God It's Friday”(谢天谢地,周五啦!)的首字母缩写。来自英语国家的人通常用其来表达得知一周的工作正式结束,有周末假期可以享受时的喜悦。

TGIF, the acronym for 'Thank God It's Friday', is a common expression used on Friday in English-speaking Western countries. It expresses gratification that the working week is nearly over, and a weekend of leisure will soon be here.

💡 T - Thank

💡 G - God

💡 I - It's

💡 F - Friday

例句:
➡️ A: Morning, Alex! TGIF, right?
嗨,亚历克斯!感谢老天,周五啦!对吧?
➡️ B: Absolutely! I've been waiting for this day since Monday. Any plans for the weekend?
绝对没错!我从周一开始就盼着这一天了。周末有什么计划吗?
➡️ A: Not much, just hoping for some downtime. How about you?
没什么特别的,就希望能有些休息时间。你呢?
➡️ B: Same here. I might catch up on some reading and take care of a few pending tasks.
我也是。可能会读一些书,处理一些还没完成的事情。

This article is brought to you by Bluente.

Bluente is the world’s first business language services platform. We built a document translation tool where you get your translated documents in less than 2 minutes, retaining the same format of your file. Try it now at https://web.bluente.com/translate/tool/. We also we teach business languages (CN, ID, EN, ES) tailored for professionals through our mobile and web app. Find out more here: https://app.bluente.com/home/.

Back to Blog